Curator brings together 'bold and unapologetic' women in new Mesa art exhibit