America's longest war left this veteran wounded, jailed, scarred — but unbroken